Minasan, konbanwa hari ini kita akan melanjutkan permbahasan yang pernah kita share ke kalian yaitu perbedaan antara partikel に dan partikel で. ternyata perbedaaannya bukan hanya itu loh, ternyata ada lagi perbedaannya. apakah itu? yuk kita bahas.
sebelumnya coba jawab soal partikel dibawah ini.
わたし は ジャカルタ（ ）すんでいます
わたし は がっこう（ ）べんきょうします
Partikel に dipakai dalam kondisi kata kerja yang dipakai adalah kata kerja yang mempunyai nuansa “diam di tempat” atau tidak ada pergerakan. Contohnya seperti kalimat di atas わたし は ジャカルタ（ ）すんでいます, untuk soal ini jawabannya adalah partikel に, kenapa? Karna kata kerjaすんでいます ini mempunyai arti “Tinggal” saja, nggak memiliki makna pergerakkan, jadi partikel yang dipakai ialah partikel に.
Partikel で dipakai dalam kondisi kata kerja yang dipakai adalah kata kerja yang mempunyai nuansa “pergerakkan”. Contohnya seperti kalimat di atas わたし は がっこう（ ）べんきょうします untuk soal ini jawabannya adalah partikel で, kenapa? Karna kata kerja べんきょうします ini mempunyai nuansa “pergerakan”. Jadi partikel yang dipakai ialah partikel に.
Bagaimana Minasan tentang partikel に dan partikel で perbedaannya cukup mudah kan? Yuk kita rangkum disini, untuk partikel に memilki nuansa “keberadaan” saja, kalau partikel で memiliki nuansa “pergerakkan”.
Riky Sensei desu 